VIAGGIO D`ISTRUZIONE & WORKSHOP

BERLINO

workshop e viaggio d´istruzione

a cura di Andreas Kramer


Berlino é probabilmente in questo momento la metropoli piú libera e creativa del mondo. Artisti e designer determinano i modi di vivere e di essere della cittá. L´atmosfera di Berlino respira colori e idee ma nello stesso momento anche storia e politica. Berlino è una cittá giovane, dinamica e viva 24 ore su 24, ma è anche una cittá verde piena di parchi e laghi.
Alle visite s´aggiunge una documentazione delle esperienze degli studenti in internet, commenti e foto inseriti in un blog, realizzato a Berlino.
È un programma interattivo che prevede oltre le visite della cittá la realizzazione di un lavoro di gruppo, il DIARIO DI BERLINO, un libro a fisarmonica di grande dimensioni.
L´artista Berlinese Andreas Kramer, cresciuto nella ex DDR racconta durante il programma di visite la storia del muro da chi ha vissuto dall’ altra parte e vi accompagna vedere i luoghi piú vivi e interessanti di Berlino.


PROGRAMMA


partenza in aereo, arrivo all´aeroporto di Berlino, sistemazione, cena e pernottamento

CENTRO STORICO
Dall´Alexanderplatz all´isola dei musei
durata: mezza giornata, ca. 3-4 ore, punto di partenza: fermata S-U Alexanderplatz
Camminata + visita di uno dei musei dell´isola dei musei
Alexanderplatz - torre della televisione - municipio (Rotes Rathaus) - viale Unter den Linden - Bebelplatz - Humboldt Universität - Duomo – quartiere ebraico - isola dei musei - visita di uno dei musei dell´isola dei musei tra Pergamonmuseum, Alte Nationalgalerie, Neues Museum

REALIZAZZIONE DEL DIARIO DI BERLINO
Visita di una stamperia d´arte, dimostrazioni di varie tecniche di stampa,
workshop di disegno
durata: mezza giornata corta, ca. 2 ore, punto di partenza: fermata S-U Hallesches Tor
Dimostrazione della stampa di una xilografia, il lavoro con i caratteri mobili, i vari passaggi nella realizzazione di un libro, disegno e fotografia durante, prima e dopo le visite
(nella stamperia si lavora con gruppi di massimo 15 persone)


 IL DIARIO DI BERLINO- un libro a fisarmonica realizzato in collaborazione con una stamperia d´arte dagli partecipanti durante le visite di Berlino, con varie tecniche artistiche, dal collage al disegno al frottage. Ogni partecipante realizza una sua pagina. La copertina del libro verrá composta con i caratteri mobili di legno e piombo nella stamperia con la partecipazione degli studenti. Tutte le pagine vengono incollate in un secondo momento per realizzare un libro a fisarmonica che viene mandato in Italia ca. 2 settimane dopo il viaggio. Agli insegnanti delle scuole verrá consegnato prima del viaggio un foglio d´informazioni per la realizzazione pratica del DIARIO DI BERLINO (materiali da portare etc.).

IL MURO
dal Check Point Charlie al Mauerpark
durata: mezza giornata, ca. 3-4 ore, punto di partenza: fermata U-Bahn Kochstraße
Camminata/mezzi pubblici o pullman
Check Point Charlie - Tränenpalast - museo e monumento del muro nella Bernauer Straße - Mauerpark


ARCHITETTURA MODERNA NEL CENTRO
Dalla Porta di Brandeburgo al Potsdamer Platz
durata: mezza giornata, ca. 3-4 ore, punto di partenza: fermata S-Bahn Brandenburger Tor
Camminata + visita di uno dei musei vicini al Potsdamer Platz
Porta di Brandeburgo - Reichstag - quartiere del governo - monumento dell´Olocausto - Potsdamer Platz - Sony Center- Visita di uno dei musei tra Neue Nationalgalerie, Bauhausarchiv e Museo Ebraico


trasferimento dall´hotel all´aeroporto. imbarco sul volo previsto



TEMPO LIBERO
Berlino è una cittá che cambia continuamente, perció verranno consegnati agli insegnati ancora prima del viaggio informazioni sempre aggiornate riguardanti il programma ed il tempo libero.


LE ORE SERALI
elenco aggiornato con suggerimenti vari per trascorrere le serate:
posti dove stare insieme, posti da mangiare, musica, spettacoli etc.


MUSEI E GALLERIE
elenco aggiornato con suggerimenti delle mostre temporanee in corso


ALTRE METE
elenco aggiornato con suggerimenti sugli eventi del momento

Andreas Kramer ha studiato pittura e grafica presso la Hochschule für Kunst und Design, Halle, Burg Giebichenstein e l´Accademia di Belle Arti di Venezia. Dopo il diploma d´Accademia ha insegnato in varie scuole in Germania e Italia. Attualmente insegna presso il centro Internationale della Grafica di Venezia, Thüringische Sommmerakademie, Cits-VHS-Berlin, VHS München, VHS Potsdam e l´Universitá di Osnabrück. Organizza workshop d´arte e viaggi di studi dal 1993. Ha collaborato con varie agenzie di viaggio tra altro con DuMont e SKR.

Vive e lavora da 20 anni tra Berlino e l´Italia e parla benissimo l´italiano.

http://www.akramayberlin.blogspot.com/
www.andreas-kramer.eu
akramay@gmx.net

BERLINER TAGEBUCH

BERLINER TAGEBUCH 

Nr.1 und Nr.2

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE A. MEUCCI

CITTADELLA (PD)

ANDREAS KRAMER

EDITION AKRAMAY BERLIN

DRUCKGRAPHIK-ATELIER EBERHARD HARTWIG

Idee/Idea: Andreas Kramer

Monotypie für den Bucheinband und Fotos der Innenseiten/

monotipo sulla copertina e foto per le pagine interne:

Istituto Istruzione Superiore Meucci, Cittadella

Classe 4 a, Classe 4 b

Druck/stampa: Druckgraphik-Atelier Eberhard Hartwig

STUDIENREISE & WORKSHOP

BERLIN

Bildungsreise und Workshop

unter Leitung des Berliner Malers Andreas Kramer

Berlin ist im Moment geradezu ein Synonym für Freiheit und Kreativität. Künstler und Designer bestimmen wie nirgendwo anders das Lebensgefühl der Stadt. Farben und Ideen liegen genauso in der Luft wie Geschichte und Politik. Berlin ist eine junge dynamische Stadt, 24 Stunden am Tag und doch ebenso reich an historischen Bauten wie an Parks, Flüssen, Gärten und Seen.

Der Berliner Künstler Andreas Kramer erläutert die Geschichte von Mauer und Wiedervereinigung und begleitet auf dem Weg zu den interessantesten Orten Berlins im Osten und Westen der Stadt.

In diesem interaktiven Programm verbinden sich Stadtführungen und Museumsbesuche mit einem Kunstworkshop. Aus den Zeichnungen, Frottagen und Fotografien der Studenten und Schüler entsteht ein Gemeinschaftsprojekt in Form eines Leporellos ungewöhnlicher Größe, dem BERLINER TAGEBUCH.

Die Teilnehmer begleiten aktiv die Herstellung dieses Buches in einer Berliner Druckwerkstatt und erfahren dabei fast nebenbei sehr viel über Drucktechniken, Typografie und Handwerk.

PROGRAMM

Ankunft, Transfer zum Hotel, Abendessen


HISTORISCHE MITTE
Vom Alexanderplatz zur Museumsinsel
Halbtagesprogramm, Stadtführung, Workshop und Museumsbesuch, Dauer ca. 3-4 h
Ausgangspunkt: S-U Alexanderplatz
Alexanderplatz - Fernsehturm - Rotes Rathaus - Friedrichswerdersche Kirche - Unter den Linden - Humboldt Universität – Dom – Hackescher Markt - Synagoge - Museumsinsel
Besuch einer Dauerausstellung in einem der Museen der Museumsinsel (Pergamonmuseum, Alte Nationalgalerie, Neues Museum oder Bodemueum)


REALISIERUNG DES BERLINER TAGEBUCHS
Kunstworkshop, Arbeit in einer Druckwerkstatt, Herstellung eines Leporellos und Vorstellung von Drucktechniken und Typografie
Kurzer Halbtagesworkshop, Dauer ca. 2 h (max. 15 Teilnehmer)
Ausgangspunkt: S-U Alexanderplatz, Druckwerkstatt in Prenzlauer Berg bzw. Kreuzberg
Herstellung eines Leporellos, Hochdruck, Arbeit am Bucheinband, Arbeit mit Blei- und Holzlettern.

Das BERLINER TAGEBUCH in Form eines Leporellos sieht die Beschäftigung mit unterschiedlichsten künstlerischen Techniken vor- von der Collage über die Frottage bis

hin zur Zeichnung. Jeder der Teilnehmer trägt mit einer Seite zum Gesamtprojekt bei.

Der Bucheinband wird mit Holz- und Bleilettern zusammen mit den Teilnehmern in der Druckwerkstatt gestaltet und gedruckt. Die Buchbindearbeiten werden in der Werkstatt erläutert- das fertige Buch nach dem Workshop an die jeweilige Schule versendet.

DIE MAUER
vom Check Point Charlie zum Mauerpark
Halbtagesprogramm, Stadtführung und Workshop, Dauer ca. 3-4 h
Ausgangspunkt: U-Bahn Kochstraße
Check Point Charlie - Tränenpalast -Mauerdenkmal in der Bernauer Straße - Mauerpark

DAS NEUE BERLIN
Vom Brandenburger Tor zum Potsdamer Platz
Halbtagesprogramm, Stadtführung, Workshop und Museumsbesuch, Dauer ca. 3-4 h
Ausgangspunkt: S-Bahn Brandenburger Tor
Brandenburger Tor - Reichstag – Regierungsviertel- Holocaust Mahnmal - Potsdamer Platz - Sony Center
Besuch der Neuen Nationalgalerie, des Bauhausarchivs oder des Jüdischen Museums

Frühstück, Transfer vom Hotel zum Bahnhof bzw. zum Flughafen


FREIZEIT
Die Lehrer der Schulen erhalten vor Beginn der Reise eine aktualisierte Liste mit allen relevanten Freizeitinformationen.

ABENDSTUNDEN
Aktualisierte Liste: Essen, Trinken, Musik, Locations, Kino etc.

MUSEEN UND GALERIEN
Aktualisierte Liste: Sonderausstellungen und weitere interessante Ausstellungsorte

ANDERE ZIELE
Aktualisierte Liste: Events und Veranstaltungen


Andreas Kramer hat Malerei und Grafik an der Hochschule für Kunst und Design, Halle, Burg Giebichenstein und an der Accademia di Belle Arti in Venedig studiert. Nach dem Hochschuldiplom Arbeit als Dozent, Maler und Grafiker in Italien und Deutschland sowie Durchführung von Workshops und Studienreisen u.a. in Zusammenarbeit mit DuMont e SKR in Venedig und in der Toskana. Andreas Kramer unterrichtet aktuell u.a. am Centro Internationale della Grafica in Venedig, der Thüringische Sommerakademie, der Cits-VHS-Berlin, der VHS München und der Universität Osnabrück. 
 

  
  
 










http://www.akramayberlin.blogspot.com/
www.andreas-kramer.eu
akramay@gmx.net

VIAGGIO D´ISTRUZIONE

BERLINO

viaggio d´istruzione

a cura di Andreas Kramer

Berlino é probabilmente in questo momento la metropoli piú libera e creativa del mondo. Artisti e designer determinano i modi di vivere e di essere della cittá. L´atmosfera di Berlino respira colori e idee ma nello stesso momento anche storia e politica. Berlino è una cittá giovane, dinamica e viva 24 ore su 24, ma è anche una cittá verde piena di parchi e laghi.

Alle visite s´aggiunge una documentazione delle esperienze degli studenti in internet, commenti e foto inseriti in un blog, realizzato a Berlino.

L´artista Berlinese Andreas Kramer, cresciuto nella ex DDR racconta durante il programma di visite la storia del muro da chi ha vissuto dal altra parte e vi accompagna vedere i luoghi piú suggestivi e interessanti di Berlino.

PROGRAMMA

partenza in aereo, arrivo all´aeroporto di Berlino, sistemazione, cena e pernottamento


CENTRO STORICO
Dall´Alexanderplatz all´isola dei musei
durata: mezza giornata, ca. 3-4 ore, punto di partenza: fermata S-U Alexanderplatz
Camminata + visita di uno dei musei dell´isola dei musei
Alexanderplatz - torre della televisione - municipio (Rotes Rathaus) - viale Unter den Linden - Bebelplatz - Humboldt Universität - Duomo – quartiere ebraico - isola dei musei - visita di uno dei musei dell´isola dei musei tra Pergamonmuseum, Alte Nationalgalerie, Neues Museum


IL MURO
dal Check Point Charlie al Mauerpark
durata: mezza giornata, ca. 3-4 ore, punto di partenza: fermata U-Bahn Kochstraße
Camminata/mezzi pubblici o pullman
Check Point Charlie - Tränenpalast - museo e monumento del muro nella Bernauer Straße - Mauerpark


ARCHITETTURA MODERNA NEL CENTRO
Dalla Porta di Brandeburgo al Potsdamer Platz
durata: mezza giornata, ca. 3-4 ore, punto di partenza: fermata S-Bahn Brandenburger Tor
Camminata + visita di uno dei musei vicini al Potsdamer Platz
Porta di Brandeburgo - Reichstag - quartiere del governo - monumento dell´Olocausto - Potsdamer Platz - Sony Center- Visita di uno dei musei tra Neue Nationalgalerie, Bauhausarchiv e Museo Ebraico


POTSDAM
Prussia, parchi, laghi e storie della guerra fredda
durata: mezza giornata, ca. 3-4 ore, punto di partenza: stazione di Potsdam
Camminata/mezzi pubblici o pullman
Ponte di Glienecke (luogo dove si scambiavano le spie durante la guerra fredda), quartiere olandese,
(costruito in stile olandese per gli artigiani olandesi chiamati da Federico il Grande) - castelli e parco di Sanssouci

trasferimento dall´hotel all´aeroporto. imbarco sul volo previsto


TEMPO LIBERO
Berlino è una cittá che cambia continuamente, perció verranno consegnati agli insegnati ancora prima del viaggio informazioni sempre aggiornate riguardanti il programma ed il tempo libero.

LE ORE SERALI
elenco aggiornato con suggerimenti vari per trascorrere le serate:
posti dove stare insieme, posti da mangiare, musica, spettacoli etc.

MUSEI E GALLERIE
elenco aggiornato con suggerimenti delle mostre temporanee in corso

ALTRE METE
elenco aggiornato con suggerimenti sugli eventi del momento.

Andreas Kramer ha studiato pittura e grafica presso la Hochschule für Kunst und Design, Halle, Burg Giebichenstein e l´Accademia di Belle Arti di Venezia. Dopo il diploma d´Accademia ha insegnato in varie scuole in Germania e Italia. Attualmente insegna presso il centro Internationale della Grafica di Venezia, Thüringische Sommmerakademie, Cits-VHS-Berlin, VHS München, VHS Potsdam e l´Universitá di Osnabrück. Organizza workshop d´arte e viaggi di studi dal 1993. Ha collaborato con varie agenzie di viaggio tra altro con DuMont e SKR.  Vive e lavora da 20 anni tra Berlino e l´Italia e parla benissimo l´italiano.

http://www.akramayberlin.blogspot.com/
www.andreas-kramer.eu
akramay@gmx.net